mondoweiss.net, vom 4. Januar 2025 1, Nach offenes Schreiben (übersetzt mit beta, unkorrigiert)
Seit mehr als einem Jahr beteiligt sich Deutschland aktiv an der Tötung und Entmenschlichung der Palästinenser, indem es Israel politische, finanzielle, militärische und rechtliche Unterstützung gewährt. Deutschlands Mittäterschaft an Israels Gräueltaten muss aufhören.

Ein Foto des Brandenburger Tors in Berlin leuchtete mit der israelischen Flagge, die Bundeskanzler Olaf Scholz auf Twitter/X am 7. Oktober 2023 mit der Überschrift „Israel in Solidarität mit Israel“ teilte.
Am 20. Dezember 2024 wurde eine gedruckte Fassung dieses Briefes und mit 4.600 Unterschriften an Bundeskanzler Olaf Scholz, Vizekanzler Robert Habeck und Außenministerin Annelena Baerbock übergeben. Der Brief ist noch offen für Unterschriften, um bitte hier zu unterschreiben.
Offener Brief an Bundesregierung
Mit größtem Entsetzen sehen wir den sich entfaltenden Völkermord, den Israel gegen das palästinensische Volk begangen hat. Wir sind zutiefst verunsichert. Wir empfinden Schmerz und sind empört angesichts dieser eklatanten Missachtung des Lebens – eine Missachtung, die diese deutsche Regierung von uns erwartet, dass wir es als notwendig und normal akzeptieren. Seit mehr als einem Jahr beteiligt sich die deutsche Regierung aktiv an der Tötung und Entmenschlichung der Palästinenser, indem sie Israel politische, finanzielle, militärische und rechtliche Unterstützung gewährt. Deutschlands Mittäterschaft an Israels Gräueltaten muss aufhören.
Wir, die Unterzeichnenden, fordern die deutsche Regierung auf, unerschütterlich auf der Seite der Justiz und des Völkerrechts zu stehen, Druck auf Israel auszuüben, um das Töten, die Abstäule und die Zerstörung des palästinensischen Lebens sofort zu beenden und ihre Haltung und politischen Aktivitäten umfassend neu zu bewerten, wenn man bedenkt, dass Deutschlands staatliche Institutionen, politische Parteien und Politiker die israelischen Streitkräfte größtenteils unterstützt haben.
Werbung

Israels Gräueltaten, einschließlich Kriegsverbrechen und Verbrechen gegen die Menschlichkeit, sind von den Vereinten Nationen und großen Menschenrechtsorganisationen gut dokumentiert. Tatsächlich stellte der Internationale Gerichtshof (IGH) fest, dass ein reales und unmittelbares Risiko besteht, dass Israels Handlungen in Gaza auf Völkermord hinauslaufen könnten.1 Die offizielle Zahl der Todesopfer der Palästinenser in Gaza liegt bei 42.718, wobei viele immer noch unter den Trümmern begraben sind und viel mehr an der vermeidbaren Ausbreitung von Krankheiten sterben.2 Zehntausende wurden verletzt, viele wurden verletzt.3Israel hat die Bevölkerung ausgehungert, hat ganze Viertel abgeflacht und hat alle lebenswichtigen Infrastrukturen zerstört, einschließlich der Nahrungsmittelproduktion, der Gesundheit und des Bildungssystems.4 Die israelische Armee hat die überwiegende Mehrheit der Bevölkerung des Gazastreifens vertrieben, und für diejenigen, die fliehen, gibt es keinen sicheren Ort, an den die Armee regelmäßig bombardiert, da die Armee regelmäßig das bombardiert, was sie für "sicher" erklärt.Leben unmöglich mit dem offensichtlichen Plan, die palästinensische Bevölkerung dauerhaft zu vertreiben.6 Im Westjordanland haben israelische Siedler ihre Angriffe intensiviert, oft unter dem Schutz der israelischen Armee, und zerstörten palästinensisches Land und Eigentum. Israelische Soldaten und in mehreren Fällen haben Siedler seit dem 7. Oktober, 2023.7, mehr als 700 Palästinenser getötet. Die israelische Armee führt auch regelmäßige großangelegte militärische Einfälle durch, die Häuser zerstören und lebenswichtige Gesundheitseinrichtungen, Straßeninfrastruktur, Stromnetze und Wasserversorgung zerstören.8 Israels jüngste Invasion des Libanon folgt einem ähnlichen Risiko.
Israels Gräueltaten müssen sofort durch internationalen Druck und Sanktionen gestoppt werden. Wir fordern daher, dass die deutsche Regierung ihren Teil dazu beiträgt, indem sie unmittelbar vorläufige Maßnahmen ergreift, die der IGH im Fall Südafrika gegen Südafrika angeordnet hat. Israel im Januar, März und Mai dieses Jahres und um die Stellungnahme des IGH zu respektieren, die Israels Besetzung palästinensischen Territoriums im Juli für rechtswidrig erklärte. Darüber hinaus fordern wir die Bundesregierung auf, den Empfehlungen der Resolution der Generalversammlung der Vereinten Nationen (UN) zum Gutachten des IGH zu folgen. UN-Experten forderten ausdrücklich, dass die Staaten alle diplomatischen, politischen und wirtschaftlichen Interaktionen mit Israel überprüfen sollten, ein vollständiges Waffenembargo verhängen und Wirtschaftsbeziehungen, Handelsabkommen und akademische Beziehungen mit Israel aufheben oder aussetzen sollten, die zu seiner unrechtmäßigen Präsenz und seinem Apartheid-Regime in dem besetzten palästinensischen Gebiet beitragen können.9
Als Unterzeichner des UN-Übereinkommens über die Verhütung und Bestrafung des Völkermords an der Römischen Statuts hat Deutschland eine historische, ethische, rechtliche und politische Pflicht, die Gräueltaten, die diese Verträge zu verabscheuen, nicht zu begehen, zu unterstützen und zu unterstützen. Wir fordern daher, dass Deutschland seine Mittäterschaft an den Gräueltaten Israels in Palästina wirksam und sofort stoppt!
27. Oktober 2024
Deutsche Version des offenen Briefes
Note
- Angesichts der verfügbaren Beweise für Kriegsverbrechen und Verbrechen gegen die Menschlichkeit forderte der IStGH die Ausstellung von Haftbefehlen gegen Premierminister Benjamin Netanyahu und Verteidigungsminister Yoav Gallant. Zur Frage des Völkermords, der Gelehrten des Holocausts und des Völkermords und der internationalen Anwälte – Beispiele sind das Lemkin-Institut für Völkermordprävention und menschliche Sicherheit (Erklärung), der Bericht Anatomy of a Genocide durch die UN-Sonderberichterstatter Francesca Albanese und das Universitätsnetzwerk für Menschenrechte (Bericht) – zu dem Schluss gekommen, dass der aktuelle Angriff Palästinas auf Völkermord hinausläuft. Forensic Architecture, die im Oktober veröffentlicht wurde. Eine Kartographie des Völkermords, die dokumentiert, dass Israels Verhalten in Gaza "organisiert, systematisch und beabsichtigt ist, Lebensbedingungen und lebenserhaltender Infrastruktur zu zerstören". Verschiedene Aussagen warnten früh vor dem Risiko eines Völkermords, wie der Aussage von über 55 Holocaust- und Genozidforschern zu "Massengewalt in Israel und Palästina" vom 9. Dezember 2023. Unterdessen hat der Internationale Gerichtshof (IGH) keine endgültige rechtliche Schlussfolgerung gezogen. Im Januar 2024, nach Südafrikas Antrag auf den IGH, entschied der IGH, dass vorläufige Maßnahmen notwendig seien, um einen plausiblen Völkermord in Gaza zu verhindern. Die Staaten haben die Pflicht, Völkermord zu verhindern. Es ist nicht notwendig, dass ein endgültiger Völkermord feststellt. Wie der IGH in Bosnien und Herzegowina. Serbien und Montenegro, die Verpflichtung des Staates, zu verhindern, und die entsprechende Pflicht zu handeln, entstehen in dem Moment, in dem der Staat von der Existenz eines ernsthaften Risikos, dass Völkermord begangen wird, erfährt oder hätte es normalerweise lernen sollen." Weitere Beweise für völkermörderische Absichten lieferte Südafrika im Mai 2024. Im April 2024 erklärten 600 Beamte verschiedener deutscher Ministerien in einem offenen Brief, dass „Israel in Gaza Verbrechen begeht, die in klarem Widerspruch zum Völkerrecht und damit der deutschen Verfassung stehen, an die wir als Bundesbeamte und öffentliche Angestellte gebunden sind“. -↩︎
- Quelle: OCHA Impact Snapshot (Oktober 2024). Die tatsächliche Zahl der Todesopfer wird auf deutlich höhere geschätzt, mindestens 186.000 (Lancet); siehe auch dieses offene Brief von amerikanischen Medizinern, die in Gaza gedient haben, und die Pressemitteilung von UNICEF vom 5. Januar 2024. -↩︎
- Schätzungen der WHO von Mitte September 2024 deuten darauf hin, dass über 22.500 lebensverändernde Verletzungen hatten, darunter schwere Gliedmaßenverletzungen, Amputationen, Rückenmarkstraumata, traumatische Hirnverletzungen und größere Verbrennungen. -↩︎
- Der Staatsanwalt des IStGH sieht glaubwürdige Beweise dafür, dass Premierminister Benjamin Netanyahu und Verteidigungsminister Yoav Gallant das Verhungern von Zivilisten als eine Methode der Kriegsführung nutzen. Experten, die Vereinten Nationen und verschiedene humanitäre Organisationen (einschließlich USAID) haben vor Massenhunger gewarnt und Israels Einmischung in die Hilfsbemühungen dokumentiert, einschließlich der Tötung von Helfern und der Bombardierung von Krankenwagen und Krankenhäusern. Kürzlich fand eine UN-Kommission Beweise für Kriegsverbrechen und Verbrechen gegen die Menschlichkeit bei israelischen Angriffen auf Gesundheitseinrichtungen in Gaza. Im April 2024 äußerten UN-Experten Bedenken über das ’scholasticide’ in Gaza. Der Einsatz von 2.000-Pfund-Bomben und KI zur Bestimmung von „Zielen“ hat zu einem hohen Maß an Zerstörung beigetragen. Basierend auf Satellitenbildern wurden bis September 2024 etwa 66% der Gesamtstrukturen (UNOSAT) und 68 % der Ernteland (FAO) beschädigt. Auch Kulturerbe und Kulturstätten wurden zerstört, ebenso wie die Justizinfrastruktur. -↩︎
- Erklärung der humanitären Chefs Mitte November 2023 über die Einrichtung von „sicheren Zonen“. Es gab zahlreiche Streiks auf Schulen und andere Unterkünfte in der "sicheren Zone", die bis Mitte August 2024 weniger als 13% des Gazastreifens (OCHA) umfasste. -↩︎
- Mitte September 2024 erschienen erste Berichte über Israels „Besatz Hunger und Ausrottung“. Mitte Oktober 2024 gaben 38 humanitäre Organisationen eine gemeinsame Erklärung ab, in der sie davor warnten, dass „Nord-Gaza ausgelöscht wird“ und dass „globale Führer jetzt handeln müssen, um Israels Gräueltaten zu beenden“. -↩︎
- Quelle: Humanitäre Lage Update 230 (OCHA); OCHA-Bewertung von Gewalt, Zerstörung und Vertreibung (12. September 2024). Sehen Sie auch diese Kartierung und detaillierte Analyse von 1.400 Siedlerangriffen im Westjordanland seit dem 7. Oktober 2023. -↩︎
- Sehen Sie verschiedene Aktualisierungen der humanitären Lage im Westjordanland (OCHA); Ärzte ohne Grenzen (MSF) über groß angelegte militärische Einfälle, die Ende August 2024 von israelischen Streitkräften im Westjordanland gestartet wurden. -↩︎
- Siehe auch dieses Positionspapier einer unabhängigen UN-Kommission mit einer rechtlichen Analyse und Empfehlungen. -↩︎
Initial Signatories (in alphabetischer Reihenfolge):
Tarik Abou-Chadi, Professor für Europapolitik, Universität Oxford , Vereinigtes Königreich
Ghassan Abu-Sittah, Kunststoff, Rekonstruktive und Ästhetische Chirurg, Professor für Konfliktmedizin, Rektor der Universität Glasgow, Großbritannien
Hanna Al Taher, Forscherin/Anm. TUD
Schirin Amir-Moazami, Professor für Islam in Europa, FU Berlin
Grayna Baranowska, Professorin für Migrationsrecht und Menschenrechte, FAU Erlangen-Nürnberg
Michael Barenboim, Geiger, Professor an der Barenboim-Said Akademie
Ulrike Bergermann, Professorin für Medienwissenschaft, HBK Braunschweig
Christine Binzel, Professorin für Wirtschaft: Wirtschaft und Gesellschaft des Nahen Ostens, FAU Erlangen-Nürnberg
Manuela Boatco, Professorin für Soziologie und Leiterin der Hochschule für Globales Studium, Universität Freiburg
Robin Celikates, Professor für Philosophie, Freie Universität Berlin
Sawsan Chebli, Politiker, Aktivist, Ex-Außenminister, Deutschland
Gwyneth Daniel, Psychotherapeutin und Autorin, UK Palestine Mental Health Network
Dr. Marion Detjen, Geschichtsdozentin , Bard College Berlin , Deutschland
Tomer Dotan-Dreyfus, Autor, Berlin
Angélique Eijpe, ehemaliger niederländischer Diplomat, trat wegen der niederländischen Gaza-Politik, Den Haag, Niederlande, vom niederländischen Auslandsdienst zurück
Dr. Dörthe Engelcke, amtierender Leiter des Kompetenzzentrums für das Recht arabischer und islamischer Länder, Max-Planck-Institut für Vergleichendes und internationales Privatrecht
Christine Engels, Anwalt, Berlin
Helen Fares, Journalistin, Aktivistin, Moderatorin, Podcasterin und Wirtschaftspsychologin, Deutschland
Isabel Feichtner, Professorin für Öffentliches Recht und Internationales Wirtschaftsrecht, Universität Würzburg
Deborah Feldman, Autorin, Deutschland/USA
Khaled Furani, Abteilung Soziologie und Anthropologie, Tel Aviv University (al-Sheikh Muwannis), Israel
Rita Giacaman, Professorin, Institut für Gemeinde und öffentliche Gesundheit, Birzeit, Westjordanland, besetztes palästinensisches Gebiet
Dr. Mads Gilbert, Professor (em) Dr.med., Senior Consultant, Klinik für Notfallmedizin, Universitätsklinikum Nordnorwegen, Tromso, Norwegen
Neve Gordon, Professor für Menschenrechte, Queen Mary University of London, UK
Jens Hanssen, Professor und Direktor des Orient-Instituts Beirut (OIB), Libanon
Amira Hass, Tochter der Überlebenden des deutschen Völkermords an Juden
Faryda Hussein, niederländischer Beamter, ehemaliger EU-Mitarbeiter, Mitbegründer von Diversité Europe – EU-Mitarbeiterverband, der die in Brüssel ansässige Bewegung von Beamten gründete, die gegen Völkermord protestieren, Brüssel, Belgien
Isabelle Ihring, Professorin für Sozialarbeit, Evangelische Hochschule Freiburg
Dr. Samah Jabr, beratender Psychiater, Leiter der Abteilung für psychische Gesundheit, Palästinensisches Gesundheitsministerium
Nasrin Karimi, Anwalt, Berlin
Rashid Khalidi, Edward Said Professor Emeritus of Modern Arab Studies, Columbia University, USA
Laleh Khalili, Al Qasimi Professor für Golfstudien, Universität Exeter, Vereinigtes Königreich
Hanna Kienzler, Professorin für Globale Gesundheit, King’s College London, Großbritannien
Phillippe Koch, Rechtsanwalt, Berlin
Jana Krause, Professorin am Institut für Politikwissenschaft an der Universität Oslo und Direktorin des MA-Programms für Friedens- und Konfliktforschung (PECOS), Norwegen
Dr. Andreas Krieg, Dozent für Sicherheitsstudien, King’s College London, UK
Antony Loewenstein, unabhängiger Journalist und Autor von „The Palestine Laboratory“, Sydney, Australien
Omar Shahabudin McDoom, Associate Professor, London School of Economics, UK
Hanna Meißner, Professorin für interdisziplinäre Frauen- und Geschlechterstudien, TU Berlin
Carmen Mörsch, Professorin für Kunstpädagogik, Hochschule für Kunst in Mainz, Johannes Gutenberg-Universität
A. Dirk Moses, Professor für Internationale Beziehungen, City College of New York, CUNY, USA
Dr. Alex Müller, Arzt und wissenschaftlicher Mitarbeiter, Charité Center for Global Health, Berlin
Tahani Nadim, Forschungsprofessor, Ruhr-Universität Bochum und Hochschule für Sozial- und Geisteswissenschaften
Ilan Pappé, Professor an der Universität von Exter, israelischer Historiker, Autor, Großbritannien
Dr. Hanna Pfeifer, Forschungsleiterin „Societal Peace and Internal Security“, Institut für Friedensforschung und Sicherheitspolitik der Universität Hamburg (IFSH), Deutschland
Thomas Piketty, Professor an der EHESS und an der Paris School of Economics, Paris, Frankreich
Jean-Philippe Platteau, emeritierter Professor für Wirtschaftswissenschaften, Universität Namur, Belgien
Dr. Sharri Plonski, Senior Lecturer in International Politics, Queen Mary University of London, UK
Dr. Laila Prager, Anthropologin, Hamburg
Nicola Pratt, Professorin für internationale Politik des Nahen Ostens, University of Warwick, UK
Dr. Nils Riecken, Wissenschaftlicher Mitarbeiter, Institut für Arabische und Islamwissenschaft, Ruhr-Universität Bochum
Emilia Roig, Autorin, France
E. Natalie Rothman, israelische Staatsbürgerin und Professorin für Geschichte, Universität Toronto, Kanada
Nadija Samour, Rechtsanwalt, Berlin
Dr. Benjamin Schuetze, Senior Researcher, Arnold-Bergstraesser-Institut (ABI), Freiburg
Melanie Schweizer, Anwalt, Zivilantin, Berlin
Raz Segal, außerordentlicher Professor für Holocaust- und Genozidstudien und Stiftungsprofessor im Studium des modernen Genozids, Stockton University , USA
Martin Shaw, Soziologe für Weltpolitik, Krieg und Völkermord, Forschungsprofessor am Institut Barcelona d’Estudis Internacionals (IBEI) und emeritierter Professor für Internationale Beziehungen und Politik der Universität Sussex
Annelle Sheline, ehemalige Auslandsbeauftragte der USA Büro für Demokratie, Menschenrechte und Arbeitsamt für Angelegenheiten des Außenministeriums, Washington DC, USA
Avi Shlaim, emeritierter FBA-Professor für Internationale Beziehungen, St Antony’s College, Oxford, UK
Marc Siegel, Professor für Filmwissenschaft, Johannes Gutenberg-Universität Mainz
Raji Sourani, palästinensischer Anwalt, Direktor des Palästinensischen Menschenrechtszentrums
Hanan Toukan, Associate Professor, Bard College, Berlin
Dr. Lewis Turner, Senior Lecturer in International Politics, Newcastle University, UK
Johanna Ray Vollhardt, Associate Professor of Psychology, Clark University, und Mitglied des Strassler Center for Holocaust and Genocide Studies , USA
Anosha Wahidi, Rechtsanwalt, Zivilant und Anti-Rassismus-Befürworter, Berlin
Berber van der Woude, ehemaliger Diplomat und Politikberater im niederländischen Außenministerium, Leiden, Niederlande
Liesbeth Zegveld, Rechtsanwalt (Amsterdam), Professor für humanitäres Recht Reparation Universität Amsterdam, Niederlande
Aram Ziai, Professor für Entwicklungs- und Postkolonialistik, Universität Kassel
Für diese vollständige Liste von über 5.000 Unterzeichnern siehe hier.
Sie können sich darauf, Mondoweiss unabhängig zu bleiben Vielen Dank, dass Sie diesen Artikel gelesen haben. Bevor Sie gehen, möchte ich um Ihre Hilfe bitten, um Mondoweisss Bericht ungern ungern und frei von äußeren Belastungen zu halten.
In einer Welt, in der Unternehmensinteressen und Milliardärseinflüsse einen Großteil der Medien prägen, wird echte Unabhängigkeit immer seltener. Allzu oft schneidern die Nachrichtenagenturen ihre Berichterstattung, um Werbetreibende oder hochkarätige Investoren zu schützen. Mondoweiss steht abseits.
Wir sind weiterhin entschlossen, die Geschichten zu berichten, die Materie zu berichten, Licht auf die Machtdynamik zu schnüffeln und Stimmen zu verteidigen, die oft an den Rand gedrängt werden. Unsere einzige Pflicht gilt Ihnen - unseren Lesern, die Wahrheit und Rechenschaftspflicht schätzen.
Im Gegensatz zu vielen Medienorganisationen stellen wir unsere Arbeit nicht hinter eine Paywall. Wir glauben, dass jeder Zugang zu kritischem Journalismus vor Ort haben sollte, unabhängig von seiner Zahlungsfähigkeit. Deshalb sind Leserspenden so wichtig. Sie ermöglichen es uns, unsere Geschichten für alle offen zu halten und unsere redaktionelle Unabhängigkeit zu sichern.
In einer Zeit, in der das Wahre der Macht die Wahrheit riskant sein kann - und notwendiger als je zuvor - stellt Ihre Unterstützung sicher, dass wir weiterhin Autorität in Frage stellen und den Stimmlosen eine Stimme geben können. Egal, ob Sie 5 oder 50 Dollar spenden können, ein wiederkehrender Beitrag hilft uns, langfristig zu planen, unsere Abdeckung zu erweitern und angesichts des Drucks kompromisslos zu bleiben.
Indem Sie heute spenden, stärken Sie die Gründung unabhängiger Medien. Sie ermöglichen Mondoweiss, eine unerschütterliche Quelle der Wahrheit und Gerechtigkeit zu bleiben.
Danke, dass Sie bei uns stehen. Ihre Unterstützung macht wirklich einen Unterschied.
– Dave Reed, Verlag
Info: https://mondoweiss.net/2025/01/open-letter-germany-must-stop-supporting-the-annihilation-of-palestinians
unser Kommentar: Als Information zur Kenntnisnahme, wobei für uns das kriegerische Geschehen, wie z. B. in der Ukraine sowie in Israel, Palästina und sonstwo, keinerlei Zustimmung bzw. Rechtfertigung erhält.