Pepe Escobar zum Imperium der Lügen
aus e-mail vom Doris Pumphrey, 30. April 2022, 13:10 Uhr
(…) Das Imperium will Russland auslöschen. (…) Der Totale Krieg findet
parallel zur geplanten kontrollierten Zerstörung der EU-Wirtschaft
statt, wobei die Europäische Kommission fröhlich als eine Art PR-Arm der
NATO agiert. (...)
30.4.2022
*Das Imperium der Lügen freut sich
auf die Visitenkarte von Herrn Sarmat
*/von Pepe Escobar – https://thesaker.is Übersetzung LZ
/(…)
Während die Operation Z methodisch in die Phase 2 eintritt, haben die
Amerikaner – mit Nachdruck – auch ihre symmetrische Phase 2 eingeleitet,
was de facto eine regelrechte Eskalation hin zum Totalen Krieg bedeutet,
von hybriden bis hin zu glühenden Schattierungen, alles natürlich durch
Stellvertreter. Der berüchtigte Raytheon-Waffenhändler und heutige
Pentagon-Chef Lloyd Austin gab in Kiew die Marschrichtung vor: „Wir
wollen Russland so weit schwächen, dass es die Dinge, die es beim
Einmarsch in die Ukraine getan hat, nicht mehr tun kann.“
Das ist es also: Das Imperium will Russland auslöschen. Das war’s dann
auch schon mit den unbegrenzten Waffentransporten der War Inc. in die
Ukraine, die in ihrer überwältigenden Mehrheit durch russische
Präzisionsschläge ausgeweidet werden sollen. Die Amerikaner tauschen mit
Kiew rund um die Uhr Informationen nicht nur über den Donbass und die
Krim, sondern auch über russisches Territorium aus. Der Totale Krieg
findet parallel zur geplanten kontrollierten Zerstörung der
EU-Wirtschaft statt, wobei die Europäische Kommission fröhlich als eine
Art PR-Arm der NATO agiert.
Inmitten der Propaganda-Demenz und der akuten kognitiven Dissonanz, die
in der gesamten NATO-Sphäre um sich greift, sind die wenigen Stimmen der
Vernunft, die zufällig russisch sind, das einzige Gegenmittel, das zum
Schweigen gebracht und/oder abgetan wird. Der Westen ignoriert sie auf
seine eigene kollektive Gefahr.
*Patruschew macht Triple-X unplugged*
Beginnen wir mit der Rede von Präsident Putin vor dem Rat der
Gesetzgeber in St. Petersburg anlässlich des Tages des russischen
Parlamentarismus.
Putin demonstrierte, wie eine kaum neue „geopolitische Waffe“, die sich
auf „Russophobie und Neonazis“ stützt, gepaart mit Bemühungen zur
„wirtschaftlichen Strangulierung“, nicht nur daran scheiterte, Russland
zu ersticken, sondern im kollektiven Unterbewusstsein das Gefühl eines
existenziellen Konflikts verankerte: eines „zweiten großen
vaterländischen Krieges“.
Angesichts der überbordenden Hysterie auf allen Ebenen musste eine
Botschaft an ein Imperium, das sich immer noch weigert, zuzuhören, und
das nicht einmal die Bedeutung der „Unteilbarkeit der Sicherheit“
versteht, unvermeidlich sein:
„Ich möchte noch einmal betonen, dass, wenn jemand die Absicht hat, sich
von außen in das Geschehen einzumischen und Drohungen strategischer Art
ausspricht, die für Russland nicht akzeptabel sind, er wissen sollte,
dass unsere Vergeltungsschläge blitzschnell sein werden. Wir haben alle
Instrumente dafür. Solche, mit denen sich jetzt niemand rühmen kann. Und
wir werden nicht damit prahlen. Wir werden sie einsetzen, wenn es nötig
ist. Und ich möchte, dass alle davon wissen – wir haben alle
Entscheidungen in dieser Angelegenheit getroffen.“
Übersetzung: Die ständigen Provokationen können dazu führen, dass Herr
Kinzhal, Herr Zircon und Herr Sarmat /[Hyperschall-Raketen] /gezwungen
sind, ihre Visitenkarten in ausgewählten westlichen Breitengraden zu
präsentieren, auch ohne offizielle Einladung.
Wohl zum ersten Mal seit Beginn der Operation Z hat Putin zwischen den
militärischen Operationen im Donbass und der übrigen Ukraine
unterschieden. Dies steht in unmittelbarem Zusammenhang mit der
laufenden Integration von Cherson, Saporoshje und Charkow und bedeutet,
dass die russischen Streitkräfte immer weiter gehen und die Souveränität
nicht nur über die Volksrepubliken Donezk und Luhansk, sondern auch über
Cherson, Saporoshje und weiter auf dem Weg vom Asowschen Meer zum
Schwarzen Meer bis hin zur vollständigen Kontrolle über Nikolajew und
Odessa herstellen werden.
Die Formel ist glasklar: „Russland kann die Schaffung antirussischer
Gebiete im ganzen Land nicht zulassen.“
Kommen wir nun zu einem äußerst ausführlichen Interview von Nikolai
Patruschew, dem Sekretär des Sicherheitsrates, mit der Rossijskaja
Gaseta, in dem Patruschew gewissermaßen Triple-X unplugged ist.
Die wichtigste Erkenntnis ist vielleicht die folgende: „Der
Zusammenbruch der amerikanisch geprägten Welt ist eine Realität, in der
man leben und eine optimale Verhaltenslinie aufbauen muss.“ Russlands
„optimale Verhaltenslinie“ – sehr zum Zorn des universalistischen und
unilateralistischen Hegemons – zeichnet sich durch „Souveränität,
kulturelle und geistige Identität und historische Erinnerung“ aus.
Patruschew zeigt, wie „tragische Szenarien von Weltkrisen, sowohl in den
vergangenen Jahren als auch heute, von Washington in seinem Bestreben,
seine Hegemonie zu konsolidieren und sich dem Zusammenbruch der
unipolaren Welt zu widersetzen, aufgezwungen werden“. Die USA setzen
alles daran, „dass andere Zentren der multipolaren Welt es nicht einmal
wagen, den Kopf zu heben, und unser Land hat es nicht nur gewagt,
sondern auch öffentlich erklärt, dass es sich nicht an die auferlegten
Regeln halten wird.“
Patruschew konnte nicht umhin zu betonen, wie die War Inc. in der
Ukraine buchstäblich ein Vermögen macht: „Der amerikanische und
europäische militärisch-industrielle Komplex jubelt, denn dank der Krise
in der Ukraine kommt er nicht mehr zur Ruhe. Es ist nicht verwunderlich,
dass der Westen im Gegensatz zu Russland, das an einem raschen Abschluss
einer speziellen Militäroperation und der Minimierung von Verlusten auf
allen Seiten interessiert ist, entschlossen ist, diese zumindest bis zum
letzten Ukrainer hinauszuzögern.“
Und das spiegelt die Psyche der amerikanischen Eliten wider: „Sie
sprechen von einem Land, dessen Elite nicht in der Lage ist, das Leben
anderer Menschen zu schätzen. Die Amerikaner sind es gewohnt, auf
verbrannter Erde zu wandeln. Seit dem Zweiten Weltkrieg wurden ganze
Städte durch Bombenangriffe, auch durch Atombombenangriffe, dem Erdboden
gleichgemacht. Sie haben den vietnamesischen Dschungel mit Gift
geflutet, die Serben mit radioaktiver Munition bombardiert, Iraker bei
lebendigem Leib mit weißem Phosphor verbrannt, Terroristen geholfen,
Syrer mit Chlor zu vergiften (…) Wie die Geschichte zeigt, war auch die
NATO nie ein Verteidigungsbündnis, sondern immer nur ein Angriffsbündnis.“
Zuvor hatte Außenminister Sergej Lawrow in einem Interview mit der
reizvoll benannten Sendung The Great Game im russischen Fernsehen noch
einmal ausführlich dargelegt, wie die Amerikaner „nicht mehr auf der
Umsetzung des Völkerrechts bestehen, sondern auf der Einhaltung der
‚regelbasierten Weltordnung‘. Diese ‚Regeln‘ werden in keiner Weise
entschlüsselt. Sie sagen, dass es nur noch wenige Regeln gibt. Für uns
gibt es sie überhaupt nicht. Es gibt das internationale Recht. Wir
respektieren es, ebenso wie die UN-Charta. Die wichtigste Bestimmung,
der wichtigste Grundsatz ist die souveräne Gleichheit der Nationen. Die
USA verstoßen in eklatanter Weise gegen ihre Verpflichtungen aus der
UN-Charta, wenn sie für ihre ‚Regeln‘ werben“.
Lawrow musste noch einmal betonen, dass die derzeitige glühende
Situation mit der Kuba-Krise verglichen werden kann: „Damals gab es
einen Kommunikationskanal, dem beide Führer vertrauten. Jetzt gibt es
keinen solchen Kanal. Niemand versucht, ihn zu schaffen.“ Das Imperium
der Lügen betreibt in seinem derzeitigen Zustand keine Diplomatie.
*Das Tempo des Spiels auf dem neuen Schachbrett*
In einer subtilen Anspielung auf die Arbeit von Sergej Glazyev, wie der
für Integration und Makroökonomie zuständige Minister der Eurasischen
Wirtschaftsunion in unserem jüngsten Interview erklärte, traf Patruschew
den Kern des aktuellen geoökonomischen Spiels, in dem sich Russland nun
aktiv in Richtung eines Goldstandards bewegt: „Experten arbeiten an
einem von der wissenschaftlichen Gemeinschaft vorgeschlagenen Projekt
zur Schaffung eines Währungs- und Finanzsystems mit zwei Kreisläufen.
Insbesondere wird vorgeschlagen, den Wert des Rubels zu bestimmen, der
sowohl durch Gold als auch durch eine Gruppe von Gütern, die
Währungswerte sind, abgesichert werden soll, um den Rubelkurs in
Einklang mit der realen Kaufkraftparität zu bringen.“
Dies war nach dem regelrechten Diebstahl von über 300 Milliarden Dollar
an russischen Währungsreserven unvermeidlich. Es mag ein paar Tage
gedauert haben, bis Moskau die Gewissheit hatte, dass es sich im Totalen
Krieg befindet. Die Folge davon ist, dass der kollektive Westen jegliche
Macht verloren hat, russische Entscheidungen zu beeinflussen. Das Tempo
des Spiels auf dem neuen Schachbrett wird von Russland bestimmt.
Anfang der Woche erklärte Putin bei seinem Treffen mit
UN-Generalsekretär Antonio Guterres sogar, dass er zu Verhandlungen
bereit sei, allerdings nur unter bestimmten Bedingungen: Neutralität der
Ukraine und Autonomiestatus für den Donbass. Doch jetzt wissen alle,
dass es zu spät ist. Für ein Washington, das sich im Modus des Totalen
Krieges befindet, sind Verhandlungen ein Anathema – und das ist seit dem
russisch-ukrainischen Treffen in Istanbul Ende März der Fall.
Bislang haben die russischen Streitkräfte bei der Operation Z nur 12 %
ihrer Soldaten, 10 % ihrer Kampfjets, 7 % ihrer Panzer, 5 % ihrer
Raketen und 4 % ihrer Artillerie eingesetzt. Die Schmerzskala wird
deutlich nach oben gehen – und mit der vollständigen Befreiung von
Mariupol und der Lösung des Donbass-Kessels auf die eine oder andere
Weise kann die vom kollektiven Westen eingesetzte
Hysterie-Propaganda-Waffen-Kom
Dazu gehören auch verzweifelte Schachzüge wie der, den der russische
Auslandsgeheimdienst SVR aufgedeckt hat, der nur selten Fehler macht.
Der SVR fand heraus, dass die Achse Imperium der
Lügen/Kriegsgesellschaft nicht nur auf eine faktische polnische Invasion
drängt, um die Westukraine unter dem Banner der „historischen
Wiedervereinigung“ zu annektieren, sondern auch auf eine gemeinsame
rumänisch-ukrainische Invasion von Moldawien/Transnistrien, wobei sich
rumänische „Friedenstruppen“ bereits in der Nähe der moldawischen Grenze
sammeln.
Wie die SVR behauptet, hat Washington den polnischen Schachzug bereits
seit über einem Monat geplant. Es würde „von hinten führen“ (erinnern
Sie sich an Libyen?) und eine „Gruppe von Ländern“ dazu „ermutigen“, die
Westukraine zu besetzen. Die Teilung ist also bereits in Sicht. Sollte
es jemals dazu kommen, wird es faszinierend sein, darauf zu wetten, an
welchen Orten Herr Sarmat seine Visitenkarte zu verteilen geneigt sein wird.
unser Kommentar: Als Information zur Kenntnisnahme, wobei für uns das kriegerische Geschehen, wie z. B. in der Ukraine, keinerlei Zustimmung bzw. Rechtfertigung erhält.