-------- Weitergeleitete Nachricht --------
Betreff: The Greyzone über Haftbefehl gegen Putin
Datum: Sun, 16 Apr 2023 08:56:39 +0100
Von: Martin Leo
https://thegrayzone.com/2023/03/31/iccs-putin-arrest-state-dept-report/
(autom. Übersetzung)
*Der Haftbefehl des IStGH gegen Putin basiert auf einem vom
Außenministerium finanzierten Bericht, der sich selbst entlarvt hat*
JEREMY LOFFREDO UND MAX BLUMENTHAL-MÄRZ 31, 2023
Der Internationale Strafgerichtshof hat gegen den russischen Präsidenten
Wladimir Putin einen Haftbefehl erlassen, in dem ihm die "unrechtmäßige
Deportation" ukrainischer Kinder in ein Netz von Lagern innerhalb
Russlands vorgeworfen wird. Der Haftbefehl stützt sich auf einen Bericht
des Yale HRL-Zentrums, das vom US-Außenministerium finanziert wird.
Der US-Journalist Jeremy Loffredo besuchte eines der fraglichen, von der
russischen Regierung geförderten Lager. Im Donbas Express, der sich in
der Nähe von Moskau befindet, traf Loffredo Jugendliche aus den
Kriegsgebieten, die dank des kostenlosen Musikunterrichts aufblühten und
dankbar waren, in einer sicheren Umgebung zu sein. Dieser Artikel
enthält seinen exklusiven Videobericht.
Eine Grayzone-Prüfung des Yale HRL-Berichts ergab, dass der Inhalt des
Papiers vielen Behauptungen im ICC-Haftbefehl widerspricht. Er
untergräbt auch die aufrührerischen Aussagen, die der Direktor Nathaniel
Raymond bei Medienauftritten gemacht hat.
In einem Interview mit Loffredo widersprach Raymond von Yale HRL
außerdem Behauptungen, die er in einem CNN-Interview über eine massive
"Geiselnahme" in Russland aufgestellt hatte, und räumte ein, dass die
meisten der von ihm untersuchten Lager "teddybärartige" Kulturprogramme
waren. Er legte auch seine Zusammenarbeit mit dem US-Geheimdienst offen.
_______
Am 17. März stellte der Generalstaatsanwalt des Internationalen
Strafgerichtshofs, Karim Khan, einen Haftbefehl gegen den russischen
Präsidenten Wladimir Putin und seine Beauftragte für die Rechte des
Kindes, Maria Llova-Belova, vor. Der Haftbefehl, in dem Putin und
Lolva-Belova beschuldigt werden, ukrainische Kinder "unrechtmäßig" in
ein "Netzwerk von Lagern" in der gesamten Russischen Föderation
deportiert zu haben, löste im Westen eine Welle von aufrührerischen
Kommentaren aus.
US-Senator Lindsey Graham, der vielleicht aggressivste Befürworter eines
Krieges mit Russland im Kongress, verkündete: "Der Internationale
Strafgerichtshof hat einen Haftbefehl gegen Putin erlassen, weil er die
Entführung von mindestens 16.000 ukrainischen Kindern aus ihren Familien
organisiert und sie nach Russland geschickt hat. Das ist genau das, was
Hitler im Zweiten Weltkrieg getan hat".
Fareed Zakaria von CNN schloss sich Graham an und erklärte, der
Haftbefehl des IStGH zeige, dass Putin "in der Tat Teile von Hitlers
Spielbuch befolgt".
Der IStGH-Ankläger stützte sich bei seinem Haftbefehl offenbar auf
Forschungsergebnisse des Humanitarian Research Lab (HRL) der Universität
Yale. Die Arbeit des Yale HRL wurde vom Bureau of Conflict and
Stabilization Operations des Außenministeriums finanziert und geleitet,
einer Einrichtung, die die Regierung Biden im Mai 2022 eingerichtet hat,
um die Strafverfolgung russischer Beamter voranzutreiben.
In einem Interview mit Anderson Cooper von CNN behauptete der
geschäftsführende Direktor von Yale HRL, Nathaniel Raymond, dass sein
Bericht Beweise dafür liefere, dass sich "Tausende von Kindern in einer
Geiselhaft befinden". Unter Berufung auf den Holocaust behauptete
Raymond: "Wir haben es hier mit dem größten Netzwerk von Kinderlagern zu
tun, das es im 21.
In einem Interview mit Jeremy Loffredo, dem Mitverfasser dieses
Berichts, und in seinem eigenen Beitrag für Yale HRL widersprach Raymond
jedoch vielen der bombastischen Behauptungen, die er gegenüber den
Medien über Kindergeiseln aufgestellt hatte. In einem Telefongespräch
mit Loffredo räumte Raymond ein, dass "ein großer Teil" der Lager, die
sein Team untersuchte, "in erster Linie der kulturellen Erziehung diente
- ich würde sagen, der Teddybärenerziehung".
Der Bericht von Yale HRL räumt ebenfalls ein, dass die meisten der
untersuchten Camps kostenlose Freizeitprogramme für benachteiligte
Jugendliche anboten, deren Eltern "ihre Kinder vor den ständigen Kämpfen
schützen" und "sicherstellen wollten, dass sie nahrhaftes Essen bekamen,
wie es in ihrem Heimatland nicht erhältlich ist". Fast alle Camper
kehrten nach der Teilnahme mit dem Einverständnis ihrer Eltern
rechtzeitig nach Hause zurück, heißt es in dem Bericht. Der vom
Außenministerium finanzierte Bericht räumt ferner ein, dass er "keine
Belege für die Misshandlung von Kindern" gefunden habe.
Yale HRL stützte sich bei seinen Nachforschungen ausschließlich auf
Maxar-Satellitendaten, Telegram-Postings und russische Medienberichte,
wobei es sich bei der Interpretation auf die Google-Übersetzung stützte
und die Artikel in seinen Zitaten bisweilen falsch wiedergab. Das vom
Außenministerium finanzierte Referat räumte ein, dass es für seine
Arbeit keine Feldforschung betrieben hat und erklärte, dass es "keine
Untersuchungen vor Ort durchführt und daher keinen Zugang zu den Lagern
beantragt hat".
Im Gegensatz zu den Ermittlern aus Yale, die den Haftbefehl des IStGH
inspiriert haben, erhielt Loffredo ungehinderten Zugang zu einem Lager
der russischen Regierung in Moskau, in dem Jugendliche aus der vom Krieg
zerrütteten Donbass-Region untergebracht sind. Obwohl es sich um genau
die Art von Zentrum handelt, die von Yale HRL - und damit auch vom ICC -
als "Umerziehungslager" für ukrainische Kindergeiseln dargestellt wird,
fand er ein Hotel voller glücklicher Camper vor, die von erstklassigen
Lehrern kostenlosen Unterricht in klassischer Musik in ihrer russischen
Muttersprache erhielten - ein "Teddybär", wie Raymond es nannte.
Im Musikcamp des Donbas Express in der Nähe von Moskau erzählten die
Jugendlichen Loffredo, dass sie dankbar seien, vor dem jahrelangen
Beschuss und der Belagerung ihrer Heimat durch die ukrainische Armee
Zuflucht gefunden zu haben. Durch ihre Flucht vor dem Krieg im Donbass
sind diese Kinder einem albtraumhaften militärischen Konflikt entkommen,
für den sich Yale HRL und der Internationale Strafgerichtshof wenig bis
gar nicht interessiert haben.
https://youtu.be/NDS1OSEIoz8
Als ich, Jeremy Loffredo, im November 2022 ein Jugendmusikcamp in
Russland besuchte, war ich mir nicht bewusst, dass die US-Regierung bald
altruistische Programme wie das, dessen Zeuge ich wurde, für die
politische Kriegsführung ausnutzen würde.
Damals war ich im Auftrag von Rebel News, meinem früheren Arbeitgeber,
in Moskau, um Interviews mit ganz normalen Menschen auf der Straße zu
führen.
Nachdem ich jemanden getroffen hatte, dessen Frau in der russischen
Musikszene einflussreich war, wurde ich eingeladen, 45 Meilen
südwestlich von Moskau ein Programm zu besuchen, das von vom
Außenministerium finanzierten Forschern als "Umerziehungslager"
bezeichnet wurde. Dort, in einem Hotel aus der Sowjetzeit in der Stadt
Pokrowskoje, betrat ich eine der so genannten Einrichtungen, die jetzt
im Mittelpunkt des Haftbefehls des Internationalen Strafgerichtshofs
gegen Putin stehen.
Zum Zeitpunkt meines Besuchs hatte die russische Regierung das Hotel in
ein behelfsmäßiges Auffanglager für Kinder aus den abtrünnigen
Republiken Donezk und Lugansk umgewandelt. Das Zentrum, das ich
besuchte, trägt den Namen "Donbas Express" und bietet Kindern, die sich
für die Musik interessieren, eine klassische Ausbildung. Eltern, die
ihre Familien vor dem Konflikt in der Heimat schützen wollten, hatten
ihre Kinder für das Programm angemeldet.
Peter Lundstrem, ein professioneller Geiger und Lehrer beim Donbas
Express, erklärte mir: "Dank der Unterstützung des Staatlichen
Präsidialfonds konnten wir 80 Kinder aus den Regionen Donezk und Lugansk
mitbringen. Es handelt sich um talentierte junge Musiker, die für 12
Tage hier sind. Sie leben hier und nehmen Unterricht bei hervorragenden
Musiklehrern. Sie veranstalten Konzerte. Sie erhalten eine Ausbildung."
Trotz seiner eklatanten Mängel und des Versäumnisses, sich vor Ort zu
vergewissern, hat der vom State Department finanzierte Yale HRL-Bericht
in Bezug auf die Erfahrungen der am Donbas Express teilnehmenden Kinder
eines richtiggestellt: Sie werden ihre Teilnahme an dem Programm
wahrscheinlich geheim halten. In den Augen der ukrainischen Behörden
kommt die einfache Reise nach Russland - selbst für kostenlosen
Musikunterricht - einer Kollaboration mit dem Feind gleich.
In dem Bericht heißt es: "Viele Familien in der Ukraine wollen ihre
[Lager- oder Schul-]Erfahrungen nicht öffentlich machen, weil sie
befürchten, dass sie [von der Ukraine] als Kollaborateure mit Russland
angesehen werden."
Über die an Donbas Express beteiligten Schüler sagte Lundstrem: "Damit
Sie verstehen, was Kindern wie diesen in der Ukraine angetan wird ...
Kinder, die irgendeine Art von Hilfe von russischen Menschen oder dem
russischen Staat erhalten ... sie würden einfach getötet."
Die meiste Zeit ihres Lebens lebten diese Jugendlichen täglich mit der
Bedrohung durch den Tod. In den acht Jahren vor dem Einmarsch Russlands
in die Ukraine im Februar 2022 war die ethnisch russische Bevölkerung
des Donbass regelmäßigem Beschuss durch die von den USA unterstützte
nationalistische Regierung in Kiew ausgesetzt. Schon vor Februar 2022
hatte dieser Bürgerkrieg Tausende von Zivilisten das Leben gekostet,
darunter auch Kinder wie die, die ich im Donbas Express traf.
"Natürlich waren viele [der jungen Menschen, die am Donbas Express
teilnehmen] von diesem Konflikt stark betroffen", sagte Lundstrem.
"Viele von ihnen haben ihre Häuser verloren. Einige von ihnen haben ihre
Verwandten und Freunde verloren. In der Konfliktzone können sie ihr
professionelles Musikstudium nicht fortsetzen. In Donezk funktionieren
die philharmonischen und allgemeinbildenden Einrichtungen nicht".
Obwohl der vom State Department finanzierte Yale-Bericht die Amerikaner
glauben machen will, dass Russlands Vorgehen, Lager wie den Donbas
Express zu eröffnen, Kriegsverbrechen gleichkommt, wollten die
Studenten, die ich dort traf, nicht weg.
"Natürlich wollen sie alle, dass dieses Programm fortgesetzt wird. Sie
wollen bleiben und dass es immer weitergeht. Aber wir können nur diese
kleinen Dinge tun. Vielleicht machen wir das in Zukunft noch einmal",
sagte mir Lundstrem.
Ich habe mit zwei Donbas Express-Schülern vor der Kamera gesprochen.
Beide äußerten überschwängliche Dankbarkeit für das Programm.
"Ich bin auf Einladung hier, auf großzügige Einladung", sagte einer aus
Donezk. "Ich hätte nie gedacht, dass ich einmal nach Moskau kommen
würde. Ich habe bei Konzerten mitgewirkt, was für die geistige
Bereicherung und die Läuterung der Seele hilfreich ist. Und ich bin
hier, um meine musikalischen Fähigkeiten zu entwickeln.
"Hier setzen wir unsere musikalischen Studien fort, trotz der Ereignisse
um uns herum, weil es uns Erleichterung verschafft", sagte mir ein
anderes Kind aus dem Donbas.
Wie alle anderen Schüler des Programms sind auch diese angehenden
Musiker in einer Region aufgewachsen, die sich in offener Rebellion
gegen eine ukrainische Regierung befindet, die ihre russisch-orthodoxe
Konfession verboten hat, die russische Sprache verbieten wollte und die
russischstämmige Bevölkerung des Landes gewaltsam angegriffen hat.
Die meisten, wenn nicht sogar alle Schüler des Donbas Express
identifizieren sich mit der russischen Nation, so ihr Lehrer. "Sie haben
dieses [patriotische] Lied 'My Homeland Is Coming Back'", so Lundstrem.
"All diese 80 Kinder haben es geschrien. Sie schrien einfach dieses Lied."
Die Lehrerin betonte jedoch: "Wir organisieren [den Donbas Express]
nicht aus politischen Gründen. Wir sind nicht hier, um zum Beispiel zu
sagen: 'Russland für immer!'. Wir sind hier, um diesen Kindern zu
helfen. Aber natürlich sind wir Russen."
Die politischen Sympathien und der russische ethnische Hintergrund der
Kinder, die aus der Ostukraine zu Programmen wie dem Donbass-Express
reisten, werden in dem vom Außenministerium finanzierten Bericht von
Yale HRL nur am Rande erwähnt.
Der Inhalt des HRL-Berichts von Yale widerspricht dem Haftbefehl des IStGH
Nathaniel Raymond, der Exekutivdirektor des vom Außenministerium
gesponserten Yale HRL, erschien am 16. Februar 2023 auf CNNs Anderson
Cooper 360, um anzukündigen, was er „einen gelben Alarm für die Kinder
der Ukraine“ nannte.
In Anspielung auf den Holocaust behauptete Raymond, er und sein Team
hätten „die größte Anzahl von Lagern entdeckt, die im 21. Jahrhundert
gesehen wurden“, ein Befund, der einen möglichen „Beweis für Völkermord“
darstellte.
„Sie versuchen, sie zu Russen zu machen“, sagte Raymond und behauptete,
dass die russischen Behörden die ukrainischen Kinder gewaltsam aus ihren
Familien entfernt und einer militärischen Zwangsausbildung unterzogen
hätten.
„Tausende Kinder befinden sich in einer Geiselsituation“, verkündete der
vom Außenministerium unterstützte Yale-Forscher.
Mit einem empörten finsteren Gesicht murmelte Cooper von CNN: „Das ist
wirklich widerlich. Das ist krank."
Der tatsächliche Inhalt der Untersuchung vom 14. Februar 2023, die
Raymond im Auftrag des Außenministeriums leitete, widerspricht jedoch
seinen Behauptungen einer „Geiselsituation“.
Raymonds offensichtliche Ahnungslosigkeit über die Situation in vielen
der Jugendcamps könnte darauf zurückzuführen sein, dass weder er noch
einer seiner Kollegen versucht hat, sie zu besuchen. Sie versuchten auch
nicht, mit Kindern, die an den Camps teilnahmen, ihren Eltern oder
Mitarbeitern Kontakt aufzunehmen.
Wie es in seinem Bericht heißt: „ Yale HRL führt keine Interviews mit
Zeugen oder Opfern durch; Es werden nur die spezifischen, in Open Source
verfügbaren Informationen gesammelt. Wenn Analysten nicht in der Lage
sind, öffentliche Informationen darüber zu ermitteln, ob ein Kind nach
Hause zurückgekehrt ist, kann es schwierig sein, den aktuellen Status
des Kindes festzustellen. Ebenso führt Yale HRL keine Untersuchungen vor
Ort durch und hat daher keinen Zugang zu den Lagern beantragt.“
Mit anderen Worten: Die Forscher, die dem IStGH den Haftbefehl gegen
Putin vorgelegt haben, haben keine Feldforschung betrieben und geben zu,
dass sie keine konkreten Informationen über den Status der Kinder
erhalten haben.In dem Papier wird eingeräumt, dass "viele der Kinder,
die diese Lager besucht haben, anscheinend zu ihren Familien
zurückkehren, wenn dies vorgesehen ist".In dem Bericht findet sich auch
die folgende Aussage: "Viele Kinder, die in Lager gebracht werden,
werden mit dem Einverständnis ihrer Eltern für eine vereinbarte Dauer
von Tagen oder Wochen geschickt und kehren wie ursprünglich geplant zu
ihren Eltern zurück.""Viele dieser Eltern sind einkommensschwach und
wollten eine kostenlose Reise für ihr Kind in Anspruch nehmen", heißt es
in dem Papier von Yale HRL/State Department weiter. "Einige hofften,
ihre Kinder vor den anhaltenden Kämpfen zu schützen, sie an einen Ort
mit intakten sanitären Anlagen zu schicken oder sicherzustellen, dass
sie nahrhaftes Essen bekommen, das in ihrem Heimatland nicht erhältlich
ist. Andere Eltern wollten einfach nur, dass ihr Kind Urlaub machen kann."
Wenn die Kinder also freiwillig in die Lager kamen und meist pünktlich
zurückgebracht wurden, während die meisten Eltern eine "sinnvolle"
Zustimmung gaben" und dankbar waren, dass ihre Kinder an einem sicheren
Ort mit gesundem Essen sein konnten, wo waren dann die "Beweise für
Völkermord", die Raymond bei seinem CNN-Auftritt behauptete?
In dem Papier des Yale HRL/State Department heißt es: "Es gibt keine
Belege für die Misshandlung von Kindern, einschließlich sexueller oder
physischer Gewalt, in den Lagern, auf die in diesem Bericht Bezug
genommen wird."
Die Zitate in dem Bericht enthalten einen Link zu einem RIA
Novosti-Artikel über ein zweiwöchiges Sommerlager
https://ria.ru/20220811/deti-1808799844.html?in=t
in der russischen Stadt Magadan. Polina Tsvetkova, ein in dem Artikel
zitiertes Kind, gab eine eindeutig positive Bewertung ab, die sich mit
derjenigen der Teilnehmer des Donbas Express deckt:
"Auf der Fahrt vom Flughafen waren wir sehr beeindruckt von den
Landschaften der Region. Ich gehe gerne auf den Feldern spazieren und
pflücke Blumen. Es ist sehr interessant, die Natur zu sehen. Es gibt so
viele schöne Aussichten. Als wir fuhren, sah ich kleine Flüsse, die aus
den Bergen flossen. Sehr schön, die Aussicht ist einfach großartig.
Das Yale HRL/State Department Paper lässt die Aussagen der glücklichen
Sommercamp-Teilnehmer aus dem zitierten RIA Novosti Artikel weg.
Stattdessen wird der Artikel verwendet, um zu behaupten: "Die Kinder
wurden mit Bussen, Zügen, Verkehrsflugzeugen und in mindestens einem
Fall von den russischen Luft- und Raumfahrtkräften transportiert."
Wie schon bei seinem CNN-Auftritt hat Raymond in seinem vom
Außenministerium gesponserten Bericht eine einzige Tatsache
verschwiegen, die seine gesamte Behauptung, dass sich "Tausende
[ukrainische] Kinder in einer Geiselhaft befinden", entkräftet. Fast
alle Kinder, auf die sich der Bericht des Yale HRL/State Department
bezieht, sind ethnische Russen aus Familien und Gemeinschaften, die sich
im Konflikt mit der nationalistischen Regierung in Kiew auf die Seite
Russlands gestellt haben.
Die Jugendlichen, die an dem im RIA Novosti-Artikel erwähnten Lager
teilnahmen, stammten aus Zhdanovka, einer Stadt in der Republik Donezk,
die sich 2014 von der Ukraine abspaltete und 2022 formell ihre
Unabhängigkeit erklärte. Dennoch bezeichneten der ICC und alle anderen
offiziellen westlichen Quellen diese Jugendlichen einfach als
"ukrainisch", als ob sie gewaltsam aus den von den russischen
Streitkräften besetzten pro-kiewer Gemeinden herausgeholt und in
russischen Internierungslagern einer Gehirnwäsche unterzogen worden wären.
Das Yale HRL/State Department erwähnt den politischen und ethnischen
Hintergrund der jugendlichen Camper nur am Rande und stellt an einer
Stelle fest: "Viele Familien in der Ukraine wollen nicht öffentlich über
ihre Erfahrungen [im Camp] berichten, weil sie befürchten, dass sie als
Kollaborateure mit Russland angesehen werden."
Die Autoren des Yale HRL/State Department Papiers haben nicht nur
gezeigt, dass ihnen die Sicherheit dieser Familien völlig egal ist, sie
haben auch Forderungen nach ihrer sofortigen Rückkehr in ein
Konfliktgebiet erhoben, wo sie von der ukrainischen Regierung gefoltert
oder getötet werden könnten.
Unter Bezugnahme auf die Evakuierung von 500 Waisenkindern aus Donezk im
Februar 2022, als die ukrainischen Streitkräfte ihre Angriffe auf die
Separatistenrepubliken eskalierten, schreiben die Autoren: "Der Grund,
den die russische Regierung damals öffentlich angab, war die angebliche
Bedrohung durch eine Offensive der ukrainischen Streitkräfte gegen die
so genannte Donezker Volksrepublik (DVR) und die Luhansker Volksrepublik
(LPR)".
Zur Untermauerung dieser Behauptung wird ein Bericht von Donbas Insider
https://www.donbass-insider.com/2022/02/19/donbass-dpr-and-lpr-launch-evacuation-of-children-women-and-elderly-amid-ukrainian-shelling/
angeführt, in dem beschrieben wird, wie die ukrainische Armee am 19.
Februar 2022 ihren Beschuss ziviler Gebiete in Donezk intensivierte und
dabei ein Haus, eine Geflügelfarm und ein Elektrizitätsumspannwerk
zerstörte, so dass 800 Bewohner ohne Strom waren. Es war der 43.
ukrainische Verstoß gegen den Waffenstillstand in der Volksrepublik
Donezk. Fünf Tage später marschierten die russischen Streitkräfte in die
Ukraine ein und kündigten an, das Land zu "entmilitarisieren".
Stellt die Befreiung von Waisenkindern aus dem Kriegsgebiet Donezk in
ein sichereres Gebiet innerhalb der Russischen Föderation den Tatbestand
der "Entführung" dar, wie Raymond behauptete?
Der Forscher vom Yale HRL/State Department vertritt offenbar eine extrem
lockere Definition des Begriffs. Im Jahr 2020 twitterte Raymond
zustimmend einen Leitartikel der Washington Post, in dem er die Politik
der Trump-Administration (die von der Biden-Administration fortgesetzt
wird), Minderjährige von ihren Eltern zu trennen, anprangerte: "Lasst
uns kein Blatt vor den Mund nehmen. Die Trump-Regierung hat Kinder
entführt".
"Teddybär"-Lager: Yale HRL-Direktor widerspricht in einem Interview den
Behauptungen über eine "Geiselnahme" und offenbart Verbindungen zum
US-Geheimdienst
Nathaniel Raymond ist ein Technologe, der für verschiedene
internationale Nichtregierungsorganisationen und Universitäten
gearbeitet hat, von Oxfam bis zum Signal Project in Harvard, und der
nach eigenen Angaben im technischen Beratungsteam des Internationalen
Strafgerichtshofs tätig war. Bevor er seine Stelle als Dozent an der
Yale School of Public Health antrat, arbeitete er für George Clooney,
den Hollywood-Star, der dazu beigetragen hat, die Notlage in der
sudanesischen Region Darfur zum Thema zu machen. Clooney setzte sich
seinerseits für die Pro-Israel-Gruppen und Präsident George W. Bush ein,
der damit drohte, US-Truppen nach Darfur zu schicken.
"Ich zähle Panzer aus dem Weltraum für George Clooney", witzelte Raymond
2012 gegenüber dem Guardian und bezog sich dabei auf seinen
bahnbrechenden Einsatz der Maxar-Satellitentechnologie zur Dokumentation
angeblicher Menschenrechtsverletzungen.
Als ich, Jeremy Loffredo, erfuhr, dass Raymonds Yale HRL einen Bericht
https://hub.conflictobservatory.org/portal/sharing/rest/content/items/97f919ccfe524d31a241b53ca44076b8/data
über Jugendprogramme der russischen Regierung wie den Donbas Express
veröffentlicht hatte, schrieb ich ihm eine E-Mail, um ihn darüber zu
informieren, dass ich im November 2022 in einem dieser Lager gewesen
war. Ich sagte ihm, dass ich bereit sei, meine Erfahrungen mit ihm zu
teilen. Er willigte ein, mit mir telefonisch zu sprechen.
Raymond erklärte mir, dass er, als er 2021 an das Yale HRL kam, ein vom
Außenministerium gefördertes Projekt leitete, das die angeblichen
Übergriffe der afghanischen Regierung gegen die Hazara-Minderheit des
Landes dokumentierte. Doch als die US-Geheimdienste vor einer
bevorstehenden russischen Invasion in der Ukraine zu warnen begannen,
änderte sich der Auftrag schnell.
"Unser ursprüngliches Einsatzkonzept bezog sich eigentlich auf
Afghanistan", so Raymond. "Und wir wurden in die Ukraine umgeleitet. Wir
sollten die Hazara beobachten. Und dann wurden wir in diese Sache
hineingezogen. Zwei Wochen vor der Invasion wurden wir angewiesen, uns
bereitzuhalten und eine Gruppe zu bilden, und im Frühjahr wussten wir
dann, dass die guten Sachen passieren."
Raymond fügte hinzu, dass der Nationale Geheimdienstrat der USA "eine
Menge Druck" auf sein Team bei Yale HRL ausgeübt habe, um die
Operationen der russischen Regierung zur Umsiedlung von Bürgern aus der
Ostukraine in die Russische Föderation zu dokumentieren.
"Wir fragten uns: 'Okay, wie wollen wir das machen?'", erinnert er sich.
"Und so verbrachten wir den Sommer bis in den frühen Herbst hinein
damit, unser Betriebskonzept auszuarbeiten. Und erst im Oktober [2022]
wurde uns wirklich klar, wie wir es machen sollten. Und der Trick war,
dass wir in russische VPN-Netzwerke eindrangen und wie russische Bürger
aussahen, die sich lokale VK-Konten [russische soziale Medien] anschauten."
Raymond sagte, sein Team habe sich auf das US Indo-Pacific Command des
Pentagons verlassen, um "unseren Satellitenzugang im Pacific Command zu
erweitern, um die sibirischen und östlichen Lager zu erhalten."
Auf die Frage, warum sein Forschungsteam nicht versucht habe, Programme
innerhalb Russlands wie den Donbas Express zu besuchen, sagte Raymond:
"Wir sind persona non grata. Wir werden von den Russen als verlängerter
Arm des US-Geheimdienstes betrachtet."
Obwohl er einräumte, eng mit den US-Geheimdiensten und dem
Außenministerium zusammenzuarbeiten, bestritt Raymond, dass die
Konzentration von Yale HRL auf angebliche russische Gräueltaten unter
Ausschluss der von der Ukraine begangenen Gräueltaten durch die
Finanzierung der US-Regierung bedingt sei. "Die mutmaßlichen
ukrainischen Gräueltaten können wir mit unseren Mitteln wahrscheinlich
nicht aufdecken", betonte er. "Denn es handelt sich meist um kleine
Einheiten mit Kriegsgefangenen. Angeblich haben sie ein paar Jungs in
die Knie geschossen."
Raymond verwies auf die Dokumentation eines russischen Angriffs auf ein
ukrainisches Getreidesilo als typisches Beispiel für "ukrainischen
Schwachsinn". "Wir glauben, dass die Ukrainer unter dem Silo ein
Ammoniumphosphat-Labor betrieben haben, um Munition herzustellen", sagte
er.Obwohl er sagte, dass "das einzige, was dieses [Explosions-]Loch
verursacht haben könnte, im Grunde eine Bombenfabrik ist", behauptete
Raymond, es sei unmöglich, seinen Verdacht zu bestätigen.
Er benutzte eine Metapher über Verkehrsverstöße, um zu erklären, warum
sich Yale HRL ausschließlich darauf konzentrierte, die russische
Regierung festzunageln: "Wir haben einen Parkverstoß im Sinne der
Gesetze des bewaffneten Konflikts, so wie die Ukrainer in einer
beweglichen Zone doppelt geparkt haben, richtig? An einer
Bushaltestelle. Und die Russen fahren mit ihrem 16-Räder-Fahrzeug durch
ein Einkaufszentrum.
Während er die dokumentierten Erschießungen wehrloser Gefangener durch
das ukrainische Militär und die Nutzung ziviler Infrastrukturen zur
Tarnung von Militäreinrichtungen herunterspielte, ging Raymond auf die
russische Politik ein, ethnisch russische Kinder in Kulturprogramme zu
bringen, und beschuldigte Moskau eines kriminellen Prozesses der
"Russifizierung".
Auf die Frage, ob die meisten der Kinder, die an den von Yale HRL
untersuchten Programmen teilnehmen, sich bereits als Russen betrachten
und aus separatistischen, ethnisch russischen Regionen stammen, die von
der von den USA unterstützten ukrainischen Regierung mit Gewalt
angegriffen wurden, und ob einige von ihnen keine Heimat mehr haben, in
die sie zurückkehren können, weil sie im Konflikt zerstört wurden,
reagierte Raymond abweisend.
"Selbst wenn das wahr wäre, handelt es sich um ein Kriegsverbrechen",
betonte Raymond. "Nach der Genfer Konvention darf ein Staat, der an
einem bewaffneten Konflikt beteiligt ist, unter keinen Umständen Kinder
aus einem anderen Staat adoptieren oder transferieren."
Während Raymond den ethnischen und politischen Hintergrund der Kinder
bei der Feststellung, ob ihre Rechte verletzt wurden, nicht
berücksichtigt, räumte er freimütig ein, dass die überwiegende Mehrheit
der Lager, die sein Team von Yale HRL untersuchte, wie der Donbas
Express "in erster Linie der kulturellen Erziehung dienten, wie ich
sagen würde, Teddybär."
_____
MAX BLUMENTHAL
CHEFREDAKTEUR
Der Chefredakteur von The Grayzone, Max Blumenthal, ist ein
preisgekrönter Journalist und Autor mehrerer Bücher, darunter die
Bestseller Republican Gomorrah , Goliath , The Fifty One Day War und
The Management of Savagery . Er hat Printartikel für eine Reihe von
Publikationen, viele Videoberichte und mehrere Dokumentarfilme
produziert, darunter Killing Gaza . Blumenthal gründete The Grayzone im
Jahr 2015, um ein journalistisches Licht auf Amerikas Zustand des ewigen
Krieges und seine gefährlichen innenpolitischen Auswirkungen zu werfen.
JEREMY LOFFREDO
Jeremy Loffredo ist Journalist in Washington, DC. Er hat an
verschiedenen unabhängigen Dokumentarfilmen in New York gearbeitet und
früher Nachrichtensendungen bei RT America produziert. Derzeit
produziert er einen unabhängigen Dokumentarfilm über den Green New Deal.
unser Kommentar: Als Information zur Kenntnisnahme, wobei für uns das kriegerische Geschehen, wie z. B. in der Ukraine, keinerlei Zustimmung bzw. Rechtfertigung erhält.